Ako premestite, ste obrade potpuno drugačiji svet.
Se você se mudar, processará um mundo diferente.
Tad sam takođe prvi put osetio ukus senzacije, osećaj da prelazim u jedan sasvim drugačiji svet.
Também foi a primeira vez que senti o gosto dessa sensação. Esse sentimento de estar entrando num mundo realmente diferente.
40 godina kasnije nalazimo se u 1917. i naš cilindar izranja u drugačiji svet.
40 anos à frente e estamos em 1917, e o cilindro entra em um mundo diferente.
Pomaknimo se par generacija napred do današnjeg vremena u sasvim drugačiji svet.
Vá algumas gerações adiante até onde estamos, entretanto, e parece um mundo completamente diferente.
Ali ono što želim da sugerišem i razlog zbog čega sam ovde, to je da vam kažem da mislim da smo skoro zašli u sasvim drugačiji svet ako razmišljamo o tim bolestima.
Mas o que quero sugerir, e a razão pela qual estou aqui é para contar-lhes que acho que estamos prestes a chegar a um mundo muito diferente na maneira que pensamos sobre essas doenças.
Dajući im prostora u medijima, jer samo tada ćemo stvoriti drugačiji svet.
Dar-lhes tempo no ar, porque só então criaremos um mundo diferente.
I setite se ovoga: da, na neki način, ako ćemo da prevaziđemo trenutak u svetu gde znamo da nismo jednaki, umetnici su ti koji moraju da zamisle drugačiji svet.
E lembrem-se disto: em certo sentido, se vamos superar este momento de um mundo que sabemos que é desigual, são os artistas que terão de imaginar um mundo diferente.
Želim da zatražim danas da počnemo da sanjamo i planiramo drugačiji svet, pravedniji svet, svet srećnijih muškaraca i srećnijih žena koji će više biti ono što zapravo jesu.
Hoje eu gostaria de pedir que comecemos a sonhar e a planejar um mundo diferente, mais justo, um mundo de homens e mulheres mais felizes que sejam verdadeiros consigo mesmos.
I kad bi svi, svi ljudi zaista imali pristup tome, bio bi to veoma drugačiji svet, što već znate.
E se todos, tipo, todas as pessoas realmente tivessem acesso a isso, seria um mundo diferente lá fora, como eu sei que vocês sabem.
0.4982898235321s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se você se mudar, processará um mundo diferente. 